An account of the life of the trailblazing artist Erica Rutherford, and an early outspoken member of the transgender community.